Estimadas amigas, estimados amigos:

La Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania y la Asociación de Padres de Familia en Remscheid os informan de que, por iniciativa del colectivo de españoles residentes en las ciudades de Remscheid, Wuppertal, Solingen y cercanías, el próximo sábado, día 16 de diciembre de 2023, tendrá lugar una manifestación contra la Ley de Amnistía prevista por el poder ejecutivo español. El punto de encuentro estará situado en la parte baja de la calle Alleestraße (42853 Remscheid), enfrente de la Oficina de Correos (Deutsche Post), a las 12:00 horas.

Os saluda cordialmente

José Ramón Álvarez Orzáez

Liebe Freunde des Spanischen Bundesverbandes,

der Bundesverband spanischer sozialer und kultureller Vereine e.V. und der Spanische Elternverein in Remscheid e.V. informieren euch, dass, auf Betreiben der in Remscheid, Wuppertal, Solingen und in der näheren Umgebung lebenden spanischen Bürger, kommenden Samstag, den 16. Dezember 2023, eine Demonstration gegen das durch die spanische Exekutive geplante Amnestiegesetz stattfinden wird. Treffpunkt ist die untere Alleestraße (42853 Remscheid), gegenüber von der Deutschen Post, um 12:00 Uhr.

Herzliche Grüße

José Ramón Álvarez Orzáez