Estimadas amigas, estimados amigos:

Con gran alegría deseamos presentaros al nuevo equipo de la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania. De manera conjunta trabajamos por el fomento del intercambio intercultural, el fortalecimiento de la comunidad hispanohablante en Alemania, así como por el desarrollo de proyectos sociales, culturales y educativos a nivel federal y regional.

La Coordinadora Federal se concibe como una plataforma de encuentro, diálogo y cooperación. Nuestro nuevo equipo aporta una amplia diversidad de competencias profesionales, experiencias interculturales y un sólido compromiso voluntario. Juntos trabajamos para visibilizar los intereses de nuestras asociaciones miembro y generar impulsos sostenibles para una sociedad diversa.

El nuevo equipo:

José Ramón Álvarez Orzáez: Director Ejecutivo y responsable del Servicio de Asesoramiento para Personas Migrantes Adultas (MBE)

Sayed Mustafa Razmmal: Servicio de Asesoramiento para Personas Migrantes Adultas (MBE)

Nadina Espinosa Teno: Contabilidad/Secretaría y profesional en integración

Diana Jazmín Rodríguez Restrepo: Directora de la Agencia de Integración

Aida Montenegro: Profesional especializada en nueva inmigración

Saray Calderón Naranjo: Mediadora intercultural y lingüística

 

Nuestras líneas de trabajo actuales:

– Fomento de la integración y la participación social
Apoyo a la integración social, cultural y profesional de la comunidad española, así como promoción del diálogo intercultural en Alemania.

– Preservación y promoción de la cultura e identidad españolas
Conservación y transmisión de la lengua, la cultura, las tradiciones y las costumbres españolas, así como la sensibilización de la sociedad mayoritaria hacia la diversidad cultural.

– Asesoramiento y apoyo social
Oferta de servicios de asesoramiento social, jurídico y de integración en ámbitos como migración, empleo, vivienda, salud y educación, abiertos también a personas de otros orígenes.

– Colaboración y fortalecimiento de la sociedad civil
Impulso del intercambio y la cooperación entre asociaciones españolas, organizaciones de personas migrantes e instituciones relevantes a nivel local, regional y federal.

– Representación política y trabajo contra la discriminación
Defensa de los intereses sociales y políticos de la comunidad española y compromiso activo con la igualdad de oportunidades, la justicia social y la lucha contra la discriminación.

– Juventud y educación juvenil
Apoyo a jóvenes con antecedentes migratorios en su desarrollo personal, social, cultural y político, entre otros, a través del trabajo del centro juvenil intercultural.

– Atención a las personas mayores y trabajo intergeneracional
Fomento de la atención a las personas mayores, así como oferta de actividades para personas mayores y familias, especialmente a través del centro de día para mayores y el centro de formación familiar.

Bajo el enlace https://iree.org/kontakt/ encontraréis los datos de contacto de nuestro equipo.

Agradecemos a todas las asociaciones miembro, organizaciones colaboradoras, personas colaboradoras y usuarias de nuestros servicios la confianza depositada en nosotros. Con el nuevo equipo queremos seguir desarrollando el trabajo social de la Coordinadora Federal del Movimiento Asociativo en Alemania, establecer nuevas cooperaciones y fortalecer la voz de las asociaciones sociales y culturales españolas a nivel federal.

¡Esperamos recorrer juntos este camino!

José Ramón Álvarez Orzáez

Liebe Freunde des Spanischen Bundesverbandes,

mit großer Freude stellen wir das neue Team des Bundesverbands spanischer sozialer und kultureller Vereine e.V. vor. Gemeinsam engagieren wir uns für die Förderung des interkulturellen Austauschs, die Stärkung der spanischsprachigen Gemeinschaft in Deutschland sowie für soziale, kulturelle und bildungsbezogene Projekte auf Bundes- und Landesebene.

Der Spanische Bundesverband versteht sich als Plattform der Vernetzung, des Dialogs und der Zusammenarbeit. Unser neues Team bringt vielfältige fachliche Kompetenzen, interkulturelle Erfahrungen und ein starkes ehrenamtliches Engagement mit. Gemeinsam setzen wir uns dafür ein, die Interessen unserer Mitgliedsvereine sichtbar zu machen und nachhaltige Impulse für eine vielfältige Gesellschaft zu geben.

Das neue Team:

José Ramón Álvarez Orzáez: Geschäftsführer und Leiter der Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte – MBE

Sayed Mustafa Razmmal: Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte – MBE

Nadina Espinosa Teno: Buchhaltung/Sekretariat und Integrationsfachkraft

Diana Jazmin Rodriguez Restrepo: Leiterin der Integrationsagentur

Aida Montenegro: Fachkraft für Neueinwanderung

Saray Calderón Naranjo: Sprachmittlerin

Unsere aktuellen Schwerpunkte:

– Förderung von Integration und gesellschaftlicher Teilhabe
Unterstützung der sozialen, kulturellen und beruflichen Integration der spanischen Community sowie Förderung des interkulturellen Dialogs in Deutschland.

– Erhalt und Förderung der spanischen Kultur und Identität
Pflege und Weitergabe der spanischen Sprache, Kultur, Traditionen und Bräuche sowie Sensibilisierung der Mehrheitsgesellschaft für kulturelle Vielfalt.

– Soziale Beratung und Unterstützung
Bereitstellung von sozialen, rechtlichen und integrationsbezogenen Beratungsangeboten zu Themen wie Migration, Arbeit, Wohnen, Gesundheit und Bildung – offen auch für Menschen anderer Herkunft.

– Vernetzung und Stärkung der Zivilgesellschaft
Förderung des Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen spanischen Vereinen, Migrantenorganisationen sowie relevanten Institutionen auf lokaler, regionaler und Bundesebene.

– Politische Interessenvertretung und Antidiskriminierungsarbeit
Vertretung der sozialen und politischen Interessen der spanischen Community und aktives Eintreten für Chancengleichheit, soziale Gerechtigkeit und den Abbau von Diskriminierung.

– Jugendhilfe und Jugendbildung
Unterstützung junger Menschen mit Migrationshintergrund in ihrer persönlichen, sozialen, kulturellen und politischen Entwicklung, unter anderem durch die Arbeit des interkulturellen Jugendzentrums.

– Altenhilfe und generationenübergreifende Arbeit
Förderung der Altenhilfe sowie Angebote für SeniorInnen und Familien, insbesondere durch die Seniorentages- und Familienbildungsstätte.

Unter dem Link https://iree.org/kontakt/ findet ihr die Kontaktdaten unseres Teams.

Wir danken allen Mitgliedsvereinen, Partnerorganisationen und UnterstützerInnen sowie den NutzerInnen unserer Angebote für ihr Vertrauen. Mit dem neuen Team möchten wir den Bundesverband spanischer sozialer und kultureller Vereine weiterentwickeln, neue Kooperationen aufbauen und die Stimme der spanischen sozialen und kulturellen Vereine auf Bundesebene stärken.

Wir freuen uns auf den gemeinsamen Weg!

José Ramón Álvarez Orzáez